-
1 Abwassersystem
сущ.1) тех. канализация, наружная канализационная сеть2) стр. (наружная) канализационная сеть3) АЭС. система приёма сточных вод, система приёма трапных вод -
2 Kanalisationsanlage
сущ.1) тех. канализационная сеть, канализационная система2) стр. (наружная) канализационная сеть, канализационная установка -
3 Entwässerungsnetz
сущ.1) общ. сеть осушительных каналов2) геол. дренажная сеть3) тех. канализационная сеть, осушительная сеть4) стр. (наружная) канализационная сеть (см. также Kanalisationsnetz) -
4 Kanalnetz
сущ.1) геол. система каналов2) тех. канализационная сеть, сеть каналов3) стр. (наружная) канализационная сеть -
5 Kanalisationsnetz
-
6 Kanalisation
сущ.1) общ. канализация2) тех. канализационная система3) стр. (наружная) канализационная сеть, строительство канализации, устройство канализации, канализование (напр. города)4) гидр. прокладка канала -
7 Kanalisationssystem
-
8 Kanalsystem
сущ.1) комп. тип каналов (ввода-вывода)2) геол. система каналов3) авиа. система канала4) стр. (наружная) канализационная сеть, канализационная система5) выч. канальная система6) гидравл. исполнение (распределителя) по количеству каналов (напр. пятиканальная схема)7) аэродин. схема аэродинамической трубы, трубопровод -
9 Entwässerungsanlage
сущ.1) общ. водоотводное сооружение, водоотлив, дренажная установка, дренажное сооружение, осушительная установка, водоотливная установка, осушительная система2) стр. канализационная установка, (наружная) канализационная сеть (см. также Kanalisationsnetz)3) ж.д. водоотводное устройство, дренажное устройство4) дор. канализация, система водоотвода5) нефт. обезвоживающая установка, установка обезвоживания6) ВМФ. система продувания -
10 Entwässerungssystem
сущ.1) общ. осушительная сеть, осушительная система2) тех. система канализации3) стр. система осушения, (наружная) канализационная сеть (см. также Kanalisationsnetz)4) дор. в водоотводная система5) полигр. система сбора водных отходов6) сил. обезвоживающая система7) АЭС. дренажная система -
11 Abwasserkanalisation
сущ.стр. (наружная) канализационная сеть, канализацияУниверсальный немецко-русский словарь > Abwasserkanalisation
-
12 Abwassernetz
сущ. -
13 Kanalanlage
-
14 Abwasserkanalisation
fнаружная канализационная сетьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abwasserkanalisation
-
15 Abwassernetz
nнаружная канализационная сетьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abwassernetz
-
16 Kanalisationsnetz
nнаружная канализационная сетьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kanalisationsnetz
-
17 Abwassersystem
n канализация ж.; наружная канализационная сеть ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abwassersystem
-
18 Abwässerkanalisation
f канализация ж.; наружная канализационная сеть ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abwässerkanalisation
-
19 Abwässerkanalisation
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abwässerkanalisation
-
20 Abwasserkanalisation
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Abwasserkanalisation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Канализация — I Канализация комплекс санитарно технических сооружений и трубопроводных сетей, обеспечивающих своевременный сбор сточных вод, образующихся на территории населенных мест, промышленных и сельскохозяйственных предприятий, быстрое удаление этих вод… … Медицинская энциклопедия
Канализация — комплекс инженерных сооружений, оборудования и санитарных мероприятий, обеспечивающих сбор и отведение за пределы населённых мест и промышленных предприятий загрязнённых сточных вод, а также их очистку и обезвреживание перед утилизацией… … Большая советская энциклопедия